SAISON 6
Chicago Police Department – Saison 6
La ville de Chicago débute une nouvelle ère et la police est en état de siège. Le gouvernement fédéral, les politiciens et les citoyens de la ville ont choisi de mettre un terme aux méthodes de l'Unité. La réforme de la police battant son plein, l'équipe est contrainte de trouver de nouveaux moyens d'atteindre son objectif ultime : la justice.
Épisodes
Saison 6
Saison 1Saison 2Saison 3Saison 4Saison 5Saison 6Saison 7Saison 8Saison 9Saison 10Saison 11Saison 12Saison 13Saison 14
1
Nouvelle routine42 minÉpisode 1 · 26 septembre 2018Après la mort d'Olinsky, l'équipe de Voight tente de reprendre pied. Voight est suspendu de ses fonctions car il est visé par une commission d'enquête suite à l'affaire qui l'a…2
Un secret dans les cendres42 minÉpisode 2 · 3 octobre 2018Crossover: Chicago Fire 7x02, Chicago Med 4x02 Chicago PD 6x02 Edgar Torres, l'un des chefs du cartel de Sinaloa, est retrouvé parmi les victimes d'un incendie. L'autopsie révèle…3
Bonnie & Clyde42 minÉpisode 3 · 10 octobre 2018La fille d'un riche homme d'affaire connu pour ses critiques répétées des services de police est prise en otage par deux hommes ayant braqué un petit restaurant du quartier de…4
Flic en herbe42 minÉpisode 4 · 17 octobre 2018La Directrice Adjointe de la Police demande à Kim Burgess d'emmener en patrouille Kendra, une civile qui souhaite entrer dans la Police. Alors que la jeune fille est toujours à…5
Juge et partie42 minÉpisode 5 · 24 octobre 2018Voight et son équipe découvrent une jeune femme latino éventrée dans la baignoire d'un motel, vraisemblablement une mule faisant passer de la drogue. Ils remontent jusqu'à un club…6
Imbroglio42 minÉpisode 6 · 31 octobre 2018Alison Collier, la femme d'un conseiller municipal de Chicago, est retrouvée morte chez elle après avoir été rouée de coups avec un pied de biche. En arrivant sur les lieux, Upton…7
Détonateur42 minÉpisode 7 · 7 novembre 2018Les Renseignements suspectent le leader d'une mosquée locale d'être derrière l'explosion d'un bureau de recrutement de l'armée. Après une seconde explosion, Voight demande…8
Erreur de jeunesse42 minÉpisode 8 · 14 novembre 2018Pendant que la police de Chicago essaye de faire tomber une plaque tournante de la drogue, Atwater fait fasse à un choix entre faire ce qu'il faut pour résoudre le meurtre d'un…9
Les ravages de la drogue41 minÉpisode 9 · 5 décembre 2018En essayant de se sortir d'une situation compliquée et de sauver quelqu'un de proche, Antonio franchit une ligne et met l'équipe en danger.10
Loyauté à toute épreuves43 minÉpisode 10 · 9 janvier 2019Voight et Ruzek doivent se souder pour gérer la situation après le dérapage d'Antonio. Pendant ce temps, une série de violent carjacking devient mortelle et Ruzek doit se fier à…11
Au royaume des aveugles42 minÉpisode 11 · 16 janvier 2019Quand un avocat de la défense est retrouvé mort après une collecte de fond, les Renseignements doivent se confronter au monde du financement de campagne, ce qui les amène à…12
Bon débarras42 minÉpisode 12 · 23 janvier 2019Alors qu'ils sont à la recherche d'un fournisseur d'héroïne, la police de Chicago croise le chemin d'un criminel récemment libéré de prison pour une erreur de procédure. Le passé…13
Une nuit à Chicago42 minÉpisode 13 · 6 février 2019Atwater part sous-couverture pour faire tomber le leader d'une organisation criminelle et se retrouve dans une situation qui met à l'épreuve son allégeance ainsi que sa conscience.14
Tueuses de flics42 minÉpisode 14 · 13 février 2019L'équipe se rend à une exposition d'armes dans le Wisconsin pour arrêter un marchant d'armes qui fabrique des armes "tueuses de flics". Avant de partir sous-couverture, Burgess…15
Mauvais choix mais bonnes raisons42 minÉpisode 15 · 20 février 2019Partie 2 - Crossover avec Chicago Fire Avec les informations de Joe Cruz, les Renseignements partent à la recherche du voleur et de son équipe qui utilisent la clé universelle des…16
En chasse42 minÉpisode 16 · 27 février 2019Le principe de Voight de rester hors de la politique est mis à rude épreuve quand les Renseignements découvrent des détails concernant un tueur en série très actif.17
Injustices en série42 minÉpisode 17 · 27 mars 2019Un candidat à la mairie de Chicago est tué par un sniper non-identifié et la police de Chicago doit trouver rapidement le tireur avant qu'il n'atteigne sa prochaine cible.18
L'essence même de Chicago41 minÉpisode 18 · 3 avril 2019Avec la menace d'une guerre de gang grandissante, Voight et Ray Price doivent organiser un sommet pour la paix pour arrêter le bain de sang avant que plus d'innoncents ne soient…19
À portée de main42 minÉpisode 19 · 24 avril 2019L'enquête des Renseignements sur le meurtre du petit-ami de Burgess menace de révéler un côté sombre qu'elle ne lui connaissait pas. Mais les vraies motivations de son meurtre…20
Par amour42 minÉpisode 20 · 8 mai 2019Une équipe violente attaque un camion de livraison pharmaceutique et vole les médicaments, mais leur motivation n'est pas uniquement liée à l'argent. L'affaire met à l'épreuve la…21
Le temps des regrets42 minÉpisode 21 · 15 mai 2019Antonio se débat avec sa conscience coupable alors qu'il essaye d'arrêter un important dealer de drogue. Dans le but de protéger son équipe, Voight prend un risque avec Kelton.22
Le jour du jugement Dernier épisode42 minÉpisode 22 · 22 mai 2019Avec l'élection de Kelton loin d'être assurée, Voight et son équipe doivent sortir des codes pour tenter le tout pout le tout dans un dernier effort pour sauver les Renseignements…
Nouvelle routine42 minÉpisode 1 · 26 septembre 2018Après la mort d'Olinsky, l'équipe de Voight tente de reprendre pied. Voight est suspendu de ses fonctions car il est visé par une commission d'enquête suite à l'affaire qui l'a…2Un secret dans les cendres42 minÉpisode 2 · 3 octobre 2018Crossover: Chicago Fire 7x02, Chicago Med 4x02 Chicago PD 6x02 Edgar Torres, l'un des chefs du cartel de Sinaloa, est retrouvé parmi les victimes d'un incendie. L'autopsie révèle…3Bonnie & Clyde42 minÉpisode 3 · 10 octobre 2018La fille d'un riche homme d'affaire connu pour ses critiques répétées des services de police est prise en otage par deux hommes ayant braqué un petit restaurant du quartier de…4Flic en herbe42 minÉpisode 4 · 17 octobre 2018La Directrice Adjointe de la Police demande à Kim Burgess d'emmener en patrouille Kendra, une civile qui souhaite entrer dans la Police. Alors que la jeune fille est toujours à…5Juge et partie42 minÉpisode 5 · 24 octobre 2018Voight et son équipe découvrent une jeune femme latino éventrée dans la baignoire d'un motel, vraisemblablement une mule faisant passer de la drogue. Ils remontent jusqu'à un club…6Imbroglio42 minÉpisode 6 · 31 octobre 2018Alison Collier, la femme d'un conseiller municipal de Chicago, est retrouvée morte chez elle après avoir été rouée de coups avec un pied de biche. En arrivant sur les lieux, Upton…7Détonateur42 minÉpisode 7 · 7 novembre 2018Les Renseignements suspectent le leader d'une mosquée locale d'être derrière l'explosion d'un bureau de recrutement de l'armée. Après une seconde explosion, Voight demande…8Erreur de jeunesse42 minÉpisode 8 · 14 novembre 2018Pendant que la police de Chicago essaye de faire tomber une plaque tournante de la drogue, Atwater fait fasse à un choix entre faire ce qu'il faut pour résoudre le meurtre d'un…9Les ravages de la drogue41 minÉpisode 9 · 5 décembre 2018En essayant de se sortir d'une situation compliquée et de sauver quelqu'un de proche, Antonio franchit une ligne et met l'équipe en danger.10Loyauté à toute épreuves43 minÉpisode 10 · 9 janvier 2019Voight et Ruzek doivent se souder pour gérer la situation après le dérapage d'Antonio. Pendant ce temps, une série de violent carjacking devient mortelle et Ruzek doit se fier à…11Au royaume des aveugles42 minÉpisode 11 · 16 janvier 2019Quand un avocat de la défense est retrouvé mort après une collecte de fond, les Renseignements doivent se confronter au monde du financement de campagne, ce qui les amène à…12Bon débarras42 minÉpisode 12 · 23 janvier 2019Alors qu'ils sont à la recherche d'un fournisseur d'héroïne, la police de Chicago croise le chemin d'un criminel récemment libéré de prison pour une erreur de procédure. Le passé…13Une nuit à Chicago42 minÉpisode 13 · 6 février 2019Atwater part sous-couverture pour faire tomber le leader d'une organisation criminelle et se retrouve dans une situation qui met à l'épreuve son allégeance ainsi que sa conscience.14Tueuses de flics42 minÉpisode 14 · 13 février 2019L'équipe se rend à une exposition d'armes dans le Wisconsin pour arrêter un marchant d'armes qui fabrique des armes "tueuses de flics". Avant de partir sous-couverture, Burgess…15Mauvais choix mais bonnes raisons42 minÉpisode 15 · 20 février 2019Partie 2 - Crossover avec Chicago Fire Avec les informations de Joe Cruz, les Renseignements partent à la recherche du voleur et de son équipe qui utilisent la clé universelle des…16En chasse42 minÉpisode 16 · 27 février 2019Le principe de Voight de rester hors de la politique est mis à rude épreuve quand les Renseignements découvrent des détails concernant un tueur en série très actif.17Injustices en série42 minÉpisode 17 · 27 mars 2019Un candidat à la mairie de Chicago est tué par un sniper non-identifié et la police de Chicago doit trouver rapidement le tireur avant qu'il n'atteigne sa prochaine cible.18L'essence même de Chicago41 minÉpisode 18 · 3 avril 2019Avec la menace d'une guerre de gang grandissante, Voight et Ray Price doivent organiser un sommet pour la paix pour arrêter le bain de sang avant que plus d'innoncents ne soient…19À portée de main42 minÉpisode 19 · 24 avril 2019L'enquête des Renseignements sur le meurtre du petit-ami de Burgess menace de révéler un côté sombre qu'elle ne lui connaissait pas. Mais les vraies motivations de son meurtre…20Par amour42 minÉpisode 20 · 8 mai 2019Une équipe violente attaque un camion de livraison pharmaceutique et vole les médicaments, mais leur motivation n'est pas uniquement liée à l'argent. L'affaire met à l'épreuve la…21Le temps des regrets42 minÉpisode 21 · 15 mai 2019Antonio se débat avec sa conscience coupable alors qu'il essaye d'arrêter un important dealer de drogue. Dans le but de protéger son équipe, Voight prend un risque avec Kelton.22Le jour du jugement Dernier épisode42 minÉpisode 22 · 22 mai 2019Avec l'élection de Kelton loin d'être assurée, Voight et son équipe doivent sortir des codes pour tenter le tout pout le tout dans un dernier effort pour sauver les Renseignements…