Chicago Police Department – Saison 1 Épisode 2
Chicago P.D.
La méthode Voight (2nde partie)
L'équipe est fragilisée depuis la mort de Julie qui n'a pas survécu à ses blessures. Dans ce contexte tendu, Antonio apprend que son fils a été enlevé. Tout porte à croire qu'il est aux mains des membres du gang de Pulpo qui est toujours derrière les barreaux. Ce dernier propose à Hank de procéder à un échange. Parallèlement, Halstead obtient de nouvelles informations sur Lindsay et sur son passé.
La sérieInvités de l’épisode
Amy MortonTrudy Platt
America OlivoLaura Dawson
Arturo del PuertoAdres Diaz aka Pulpo
Robert WisdomRon Perry
Ava MorseEmmy Willhite