Chicago Police Department – Saison 1 Épisode 12
Chicago P.D.
L'attaque de Chicago
CROSSOVER: "Journée Noire" (Chicago Fire S02E20) / "L'Attaque de Chicago" (Chicago P.D. S01E12) Voight enquête sur une attaque à la bombe qui a eu lieu en plein Chicago. Parmi les victimes, se trouve la nièce de l’officier Burgess. La police et les pompiers doivent désormais collaborer avec William Graff, un agent du FBI venu pour coordonner les équipes. Les policiers retrouvent les empreintes d’un certain Paul Watts sur la charge explosive. Ils s’empressent d’aller le questionner...
La sérieInvités de l’épisode
Lauren GermanLeslie Shay
Sydney Tamiia PoitierDetective Sumners
Charlie BarnettPeter Mills
Amanda RighettiHolly
Randy FlaglerHarold Capp