Hell's Paradise – Épisode 4
Enfer et paradis
Gabimaru et Sagiri sont en difficulté lors de leur premier combat contre les créatures mystérieuses de l'île. Gabimaru ignore tout de ces monstruosités et cela le désavantage au combat. L'arrivée soudaine de Yuzuriha, la femme ninja, va changer la donne, mais Gabimaru ne voit pas clair dans son jeu.
La sérieInvités de l’épisode
麦人Village Chief (voice)
日向未南Aza Chobei (Young) (voice)
小倉弥優Yamada Asaemon Toma (Young) (voice)
Makoto FurukawaYamada Asaemon Eizen (voice)
ボルケーノ太田Yamada Asaemon Genji (voice)