SAISON 3
Chicago Fire : Caserne 51 – Saison 3
6 semaines après l'accident qui a coûté la vie à l'ambulancière de la caserne 51, Leslie Shay, tout le monde cherche ses marques et fait face à la réalité avec plus ou moins de difficultés. Brett fait son arrivée à la caserne 51 en tant que nouvelle équipière de Dawson. Cette dernière, ayant beaucoup de mal à se remettre de la mort de Shay, décide d'aller voir le chef Orlovsky pour en parler. De son côté, Severide s'est installé à la campagne pendant un mois et demi, mais décide de revenir à la caserne. En retournant à son appartement, il se repasse la vidéo du contrat passé entre Shay et lui, ce qui le bouleverse en s'enfonce dans la déprime et le chagrin.
Épisodes
Saison 3
Saison 1Saison 2Saison 3Saison 4Saison 5Saison 6Saison 7Saison 8Saison 9Saison 10Saison 11Saison 12Saison 13Saison 14Saison 15
1
Pour toujours43 minÉpisode 1 · 23 septembre 2014Six semaines après l'accident qui a coûté la vie à l'un des membres de la caserne 51, tout le personnel cherche ses marques et fait face à la réalité avec plus ou moins de…2
La vie continue43 minÉpisode 2 · 30 septembre 2014Severide va emménager avec Dawson et Casey. Dawson et Casey vont se fiancer, mais vont garder la nouvelle secrète, seuls Severide et Brett seront au courant. Dawson ne sera pas…3
Contente-toi de conduire42 minÉpisode 3 · 7 octobre 2014L'échelle 81 et le camion 66 du lieutenant Welch sont victimes d'un accident en route vers une intervention. Le squad 3 ainsi que l'ambulance 61 s'occupent des blessés. Mouch est…4
Baptême de feu43 minÉpisode 4 · 14 octobre 2014Severide se retrouve impliqué dans une fusillade, ce qui remettra en question sa présence et sa position au sein de la caserne. Pendant ce temps, Dawson fait ses premiers pas…5
Conflits internes43 minÉpisode 5 · 21 octobre 2014Casey reçoit d'étonnantes nouvelles à propos de sa sœur. Elle et son mari sont en train de divorcer ; Casey va alors creuser plus loin pour découvrir qu'ils sont séparés et que…6
Faites vos jeux42 minÉpisode 6 · 28 octobre 2014Matthew Casey va prendre des risques pour aider sa soeur, en plein divorce et traqué par des créanciers peu scrupuleux que son ex-mari a escroqué. Mills veut tenter d'obtenir sa…7
Les jeunes mariés43 minÉpisode 7 · 11 novembre 2014CROSSOVER: "Les Jeunes Mariés" (Chicago Fire S03E07) (1) / "Chicago Crossover” (New York, unité spéciale S16E07) (2) / "Chicago, New York" (Chicago P.D. S02E07) (3) Kelly rentre…8
In extremis43 minÉpisode 8 · 18 novembre 2014La 51 est appelée pour sur une intervention majeure, un hélicoptère s' est écrasé sur le toît d'un immeuble causant beaucoup de dégâts matériels et humains... Boden et sa femme…9
Le respect des ordres43 minÉpisode 9 · 25 novembre 2014L'ambulance 61 intervient sur une noyade d'un adolescent, Mills va être confronté à un arrêt cardiaque dans l'ambulance les menant à l'hôpital. Le jeune garçon, fils d'un mafieux…10
En roue libre43 minÉpisode 10 · 2 décembre 2014L'arrivée du bébé de Boden est imminente, mais une légère tension dans le couple est présente relative au choix du prénom... Kelly et Casey passent une soirée au bar devant un…11
Laisse-le mourir43 minÉpisode 11 · 6 janvier 2015La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes à la suite de la disparition de Mills et Brett lors d'un appel de routine. Les membres de Chicago PD vont donc mener l'enquête pour…12
Un prédateur en embuscade43 minÉpisode 12 · 13 janvier 2015Severide et Dawson découvrent des preuves surprenantes lors de l'incendie de l'unité de stockage qui semblent reliées à l'incendie qui a pris la vie de Shay. Pendant ce temps…13
En l'honneur de Shay43 minÉpisode 13 · 3 février 2015CROSSOVER: "En l'honneur de Shay" (Chicago Fire S03E13) (1) / "Le Complexe du Phoenix" (Chicago P.D. S02E13) (2) La Caserne 51 est toujours marquée par la perte de leur ancienne…14
Zone refuge43 minÉpisode 14 · 10 février 2015Une tempête de neige s’abat sur Chicago. Mills et Brett se retrouvent isolés et sans renforts à la recherche d’une adolescente en danger de mort.15
Le fruit défendu43 minÉpisode 15 · 17 février 2015Boden est parti en congé afin de s’occuper de son nouveau-né. Son remplaçant est très vite pris en grippe par les membres de la caserne 51. Casey entame une nouvelle relation…16
Le mensonge de trop43 minÉpisode 16 · 3 mars 2015Le nouveau chef intérimaire de la caserne commet une erreur de jugement lors d’une intervention sur un incendie, causant de vives tensions dans la caserne. N’assumant pas son…17
Une deuxième chance43 minÉpisode 17 · 10 mars 2015Un ancien ami de Severide revient à Chicago et demande l’aide de ce dernier afin d’obtenir un poste au sein de la caserne 51. De son côté, Mills a reçut l’aval des médecins pour…18
La rémission des péchés42 minÉpisode 18 · 17 mars 2015Les sapeurs-pompiers de la Caserne 51 sont appelés sur les lieux d’un incendie assez violent, ils doivent fouiller le bâtiment rapidemment pour venir en aide aux victimes…19
Carnage aux urgences41 minÉpisode 19 · 7 avril 2015La ville de Chicago va devoir affronter deux terribles épreuves : une grippe particulièrement virulente ainsi qu’une fuite de gaz. L’équipe de la Caserne 51 va amener les victimes…20
Tu sais où me trouver43 minÉpisode 20 · 21 avril 2015Severide poursuit sa convalescence : Peter Mills est intégré dans l’équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. Son arrivée est attendue avec impatience...21
La petite nouvelle (1)43 minÉpisode 21 · 28 avril 2015CROSSOVER: "La Petite Nouvelle” (Chicago Fire S03E21) (1) / "De New York à Chicago"(Chicago P.D. S02E20) (2) / "De New York à Chicago" (New York, unité spéciale S16E20) (3)…22
La taupe41 minÉpisode 22 · 5 mai 2015Poussé par le sergent Voight, Casey décide de s’infiltrer un peu plus dans le club de strip-tease afin de découvrir la preuve de transactions louches de la part de Jack Nesbitt..23
Désunion Dernier épisode43 minÉpisode 23 · 12 mai 2015La tension est toujours à son maximum entre les deux équipes : Severide qui avait confiance en Rice va réaliser que celui-ci lui a menti...
Pour toujours43 minÉpisode 1 · 23 septembre 2014Six semaines après l'accident qui a coûté la vie à l'un des membres de la caserne 51, tout le personnel cherche ses marques et fait face à la réalité avec plus ou moins de…2La vie continue43 minÉpisode 2 · 30 septembre 2014Severide va emménager avec Dawson et Casey. Dawson et Casey vont se fiancer, mais vont garder la nouvelle secrète, seuls Severide et Brett seront au courant. Dawson ne sera pas…3Contente-toi de conduire42 minÉpisode 3 · 7 octobre 2014L'échelle 81 et le camion 66 du lieutenant Welch sont victimes d'un accident en route vers une intervention. Le squad 3 ainsi que l'ambulance 61 s'occupent des blessés. Mouch est…4Baptême de feu43 minÉpisode 4 · 14 octobre 2014Severide se retrouve impliqué dans une fusillade, ce qui remettra en question sa présence et sa position au sein de la caserne. Pendant ce temps, Dawson fait ses premiers pas…5Conflits internes43 minÉpisode 5 · 21 octobre 2014Casey reçoit d'étonnantes nouvelles à propos de sa sœur. Elle et son mari sont en train de divorcer ; Casey va alors creuser plus loin pour découvrir qu'ils sont séparés et que…6Faites vos jeux42 minÉpisode 6 · 28 octobre 2014Matthew Casey va prendre des risques pour aider sa soeur, en plein divorce et traqué par des créanciers peu scrupuleux que son ex-mari a escroqué. Mills veut tenter d'obtenir sa…7Les jeunes mariés43 minÉpisode 7 · 11 novembre 2014CROSSOVER: "Les Jeunes Mariés" (Chicago Fire S03E07) (1) / "Chicago Crossover” (New York, unité spéciale S16E07) (2) / "Chicago, New York" (Chicago P.D. S02E07) (3) Kelly rentre…8In extremis43 minÉpisode 8 · 18 novembre 2014La 51 est appelée pour sur une intervention majeure, un hélicoptère s' est écrasé sur le toît d'un immeuble causant beaucoup de dégâts matériels et humains... Boden et sa femme…9Le respect des ordres43 minÉpisode 9 · 25 novembre 2014L'ambulance 61 intervient sur une noyade d'un adolescent, Mills va être confronté à un arrêt cardiaque dans l'ambulance les menant à l'hôpital. Le jeune garçon, fils d'un mafieux…10En roue libre43 minÉpisode 10 · 2 décembre 2014L'arrivée du bébé de Boden est imminente, mais une légère tension dans le couple est présente relative au choix du prénom... Kelly et Casey passent une soirée au bar devant un…11Laisse-le mourir43 minÉpisode 11 · 6 janvier 2015La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes à la suite de la disparition de Mills et Brett lors d'un appel de routine. Les membres de Chicago PD vont donc mener l'enquête pour…12Un prédateur en embuscade43 minÉpisode 12 · 13 janvier 2015Severide et Dawson découvrent des preuves surprenantes lors de l'incendie de l'unité de stockage qui semblent reliées à l'incendie qui a pris la vie de Shay. Pendant ce temps…13En l'honneur de Shay43 minÉpisode 13 · 3 février 2015CROSSOVER: "En l'honneur de Shay" (Chicago Fire S03E13) (1) / "Le Complexe du Phoenix" (Chicago P.D. S02E13) (2) La Caserne 51 est toujours marquée par la perte de leur ancienne…14Zone refuge43 minÉpisode 14 · 10 février 2015Une tempête de neige s’abat sur Chicago. Mills et Brett se retrouvent isolés et sans renforts à la recherche d’une adolescente en danger de mort.15Le fruit défendu43 minÉpisode 15 · 17 février 2015Boden est parti en congé afin de s’occuper de son nouveau-né. Son remplaçant est très vite pris en grippe par les membres de la caserne 51. Casey entame une nouvelle relation…16Le mensonge de trop43 minÉpisode 16 · 3 mars 2015Le nouveau chef intérimaire de la caserne commet une erreur de jugement lors d’une intervention sur un incendie, causant de vives tensions dans la caserne. N’assumant pas son…17Une deuxième chance43 minÉpisode 17 · 10 mars 2015Un ancien ami de Severide revient à Chicago et demande l’aide de ce dernier afin d’obtenir un poste au sein de la caserne 51. De son côté, Mills a reçut l’aval des médecins pour…18La rémission des péchés42 minÉpisode 18 · 17 mars 2015Les sapeurs-pompiers de la Caserne 51 sont appelés sur les lieux d’un incendie assez violent, ils doivent fouiller le bâtiment rapidemment pour venir en aide aux victimes…19Carnage aux urgences41 minÉpisode 19 · 7 avril 2015La ville de Chicago va devoir affronter deux terribles épreuves : une grippe particulièrement virulente ainsi qu’une fuite de gaz. L’équipe de la Caserne 51 va amener les victimes…20Tu sais où me trouver43 minÉpisode 20 · 21 avril 2015Severide poursuit sa convalescence : Peter Mills est intégré dans l’équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. Son arrivée est attendue avec impatience...21La petite nouvelle (1)43 minÉpisode 21 · 28 avril 2015CROSSOVER: "La Petite Nouvelle” (Chicago Fire S03E21) (1) / "De New York à Chicago"(Chicago P.D. S02E20) (2) / "De New York à Chicago" (New York, unité spéciale S16E20) (3)…22La taupe41 minÉpisode 22 · 5 mai 2015Poussé par le sergent Voight, Casey décide de s’infiltrer un peu plus dans le club de strip-tease afin de découvrir la preuve de transactions louches de la part de Jack Nesbitt..23Désunion Dernier épisode43 minÉpisode 23 · 12 mai 2015La tension est toujours à son maximum entre les deux équipes : Severide qui avait confiance en Rice va réaliser que celui-ci lui a menti...