SAISON 3
Alerte à Malibu – Saison 3
Une brigade de sauvetage du comté de Los Angeles (L.A. County Beach Patrol) menée par le lieutenant Mitch Buchannon et composée d'une dizaine de sauveteurs doit faire face chaque jour aux dangers de la plage de Malibu, tout en composant avec leur vie personnelle.
Épisodes
Saison 31
Rivière sans retour - 1ère partie41 minÉpisode 1 · 14 septembre 1992Mitch apprend que son excentrique oncle Alex s'est noyé dans l'American River dans le pays de l'or situé au nord de la Californie. Il prend quelques jours pour aller mettre en…2
Rivière sans retour - 2ème partie40 minÉpisode 2 · 21 septembre 1992Mitch apprend que son excentrique oncle Alex s'est noyé dans l'American River dans le pays de l'or situé au nord de la Californie. Il prend quelques jours pour aller mettre en…3
Bagarre à Tequila Bay42 minÉpisode 3 · 28 septembre 1992De retour au QG de Baywatch et à la surveillance des plages, Mitch est consterné d'apprendre qu'il va devoir travailler étroitement avec la ravissante Stéphanie Holden. En effet…4
L'école des bleus42 minÉpisode 4 · 5 octobre 1992Après que Mitch Buchannon et Stéphanie Holden ont épuisé les 300 pages du manuel de survie avec les nouvelles recrues, Matt et Summer se préparent aux essais du "Gauntlet", un…5
Le goût de l'interdit41 minÉpisode 5 · 12 octobre 1992Hobie aperçoit Jimmy Slade en train de surfer entre les piliers de l'embarcadère, sous le regard admirateur d'une belle adolescente prénommée Heather...6
La terre sacrée42 minÉpisode 6 · 19 octobre 1992Après une course-poursuite dans les dunes, le véhicule de Garner se retrouve ensablé. Cet incident l'incite à vouloir regagner ses anciennes fonctions, plus tranquilles.7
Randonnée sauvage42 minÉpisode 7 · 26 octobre 1992Stephanie a décidé de s'opposer à Mitch à l'occasion des jeux annuels organisés par les surveillants de baignade. La jeune femme se sent l'envie de bousculer les traditions…8
La princesse des mers42 minÉpisode 8 · 2 novembre 1992Comme chaque année, la famille royale Randenberg navigue entre l'Europe et Santa Monica. Leur fille, la princesse Catherine, souhaite fuir une vie qu'elle juge trop tranquille, un…9
La crique des amoureux42 minÉpisode 9 · 9 novembre 1992Un professeur, propriétaire d'un yacht, a mysterieusement disparu à bord de son navire et le corps de son épouse a été retrouvé flottant dans l'océan. Stephanie, une amie du…10
Un match de basket explosif42 minÉpisode 10 · 16 novembre 1992Lorsque Tito Washburn est retrouvé mort sur la plage de Venice, apparemment victime d'une noyade, son vieux copain, l'officier Garnet Ellerbee, suspecte un acte criminel. Une…11
La kamikaze des mers42 minÉpisode 11 · 23 novembre 1992C'est la journée la plus chaude de l'été et les plages sont bondées. Les maîtres nageurs mettent les bouchées doubles pour surveiller les plages de Los Angeles. Venant ajouter à…12
Une question de vie ou de mort42 minÉpisode 12 · 4 janvier 1993Les parents de Mitch, Irene et Al Buchannon viennent rendre visite à leur fils. Al ne lui a jamais pardonné d'avoir abandonné ses études d'architecture, et d'avoir laissé de côté…13
L'Île d'amour42 minÉpisode 13 · 11 janvier 1993Stephanie et C.J. ont concocté un petit voyage tranquille entre filles, à l'île de Catalina, mais alors qu'elles se trouvent à quelques kilomètres de Los Angeles, elles croisent…14
Les Guetteurs du ciel42 minÉpisode 14 · 18 janvier 1993Un groupe fasciné par les OVNI s'est réuni sur la plage, persuadé que des extraterrestres vont arriver. Stephanie et Mitch s'inquiètent pour la sécurité des badauds...15
La croisière infernale - 1ère partie36 minÉpisode 15 · 25 janvier 1993Pour remercier les maitres nageurs d'avoir sauvé sa fille, un capitaine Norvégien les invite à bord de son yacht pour une croisière vers le Mexique, Dans le luxe mis à leur…16
La croisière infernale - 2ème partie41 minÉpisode 16 · 1er février 1993Précipités dans la mer déchaînée par un passager clandestin du yacht. Mitch et Stephanie nagent vers unepetite île.17
Danger: tour piégée42 minÉpisode 17 · 8 février 1993Jacob Kilmer, un meurtrier psychopathe en cavale, prend en otages Summer et Stephanie dans le mirador des maitres nageurs. Mitch alerte immédiatement la police...18
Cuisine à l'italienne42 minÉpisode 18 · 15 février 1993Lors d'une patrouille de routine, Mitch sauve la vie d'une ravissante actrice Italienne qui était sur le point de se noyer. La jeune femme s'éprend aussitôt de son sauveur...19
Coup dur - 1ère partie41 minÉpisode 19 · 19 avril 1993Jacob Kilmer, un meurtrier psychopathe en cavale, prend en otage Summer et Stéphanie dans la tour de contrôle des maîtres nageurs. Mitch alerte la police, qui ne peut rien faire…20
Coup dur - 2ème partie41 minÉpisode 20 · 26 avril 1993Au cours d'une patrouille habituelle, Mitch sauve de la noyade une jolie actrice italienne, Lena Fiori. L'attraction qu'ils exercent l'un sur l'autre devient évidente au moment de…21
Dernier round42 minÉpisode 21 · 3 mai 1993Mitch donne des leçons de boxe thaï à son protégé Matt, qui découvre que ce sport n'est pas toujours fair-play. Le tournoi donne l'occasion à Branson, l'ennemi juré de Mitch, de…22
La Vengeance de l'Australien Dernier épisode42 minÉpisode 22 · 10 mai 1993Mitch est aux prises avec Wiley Brown, un sauveteur venant d'Australie. Mitch est très en colère contre Wiley à cause d'une opération de secours aussi dangereuse qu'inutile qui a…
Rivière sans retour - 1ère partie41 minÉpisode 1 · 14 septembre 1992Mitch apprend que son excentrique oncle Alex s'est noyé dans l'American River dans le pays de l'or situé au nord de la Californie. Il prend quelques jours pour aller mettre en…2Rivière sans retour - 2ème partie40 minÉpisode 2 · 21 septembre 1992Mitch apprend que son excentrique oncle Alex s'est noyé dans l'American River dans le pays de l'or situé au nord de la Californie. Il prend quelques jours pour aller mettre en…3Bagarre à Tequila Bay42 minÉpisode 3 · 28 septembre 1992De retour au QG de Baywatch et à la surveillance des plages, Mitch est consterné d'apprendre qu'il va devoir travailler étroitement avec la ravissante Stéphanie Holden. En effet…4L'école des bleus42 minÉpisode 4 · 5 octobre 1992Après que Mitch Buchannon et Stéphanie Holden ont épuisé les 300 pages du manuel de survie avec les nouvelles recrues, Matt et Summer se préparent aux essais du "Gauntlet", un…5Le goût de l'interdit41 minÉpisode 5 · 12 octobre 1992Hobie aperçoit Jimmy Slade en train de surfer entre les piliers de l'embarcadère, sous le regard admirateur d'une belle adolescente prénommée Heather...6La terre sacrée42 minÉpisode 6 · 19 octobre 1992Après une course-poursuite dans les dunes, le véhicule de Garner se retrouve ensablé. Cet incident l'incite à vouloir regagner ses anciennes fonctions, plus tranquilles.7Randonnée sauvage42 minÉpisode 7 · 26 octobre 1992Stephanie a décidé de s'opposer à Mitch à l'occasion des jeux annuels organisés par les surveillants de baignade. La jeune femme se sent l'envie de bousculer les traditions…8La princesse des mers42 minÉpisode 8 · 2 novembre 1992Comme chaque année, la famille royale Randenberg navigue entre l'Europe et Santa Monica. Leur fille, la princesse Catherine, souhaite fuir une vie qu'elle juge trop tranquille, un…9La crique des amoureux42 minÉpisode 9 · 9 novembre 1992Un professeur, propriétaire d'un yacht, a mysterieusement disparu à bord de son navire et le corps de son épouse a été retrouvé flottant dans l'océan. Stephanie, une amie du…10Un match de basket explosif42 minÉpisode 10 · 16 novembre 1992Lorsque Tito Washburn est retrouvé mort sur la plage de Venice, apparemment victime d'une noyade, son vieux copain, l'officier Garnet Ellerbee, suspecte un acte criminel. Une…11La kamikaze des mers42 minÉpisode 11 · 23 novembre 1992C'est la journée la plus chaude de l'été et les plages sont bondées. Les maîtres nageurs mettent les bouchées doubles pour surveiller les plages de Los Angeles. Venant ajouter à…12Une question de vie ou de mort42 minÉpisode 12 · 4 janvier 1993Les parents de Mitch, Irene et Al Buchannon viennent rendre visite à leur fils. Al ne lui a jamais pardonné d'avoir abandonné ses études d'architecture, et d'avoir laissé de côté…13L'Île d'amour42 minÉpisode 13 · 11 janvier 1993Stephanie et C.J. ont concocté un petit voyage tranquille entre filles, à l'île de Catalina, mais alors qu'elles se trouvent à quelques kilomètres de Los Angeles, elles croisent…14Les Guetteurs du ciel42 minÉpisode 14 · 18 janvier 1993Un groupe fasciné par les OVNI s'est réuni sur la plage, persuadé que des extraterrestres vont arriver. Stephanie et Mitch s'inquiètent pour la sécurité des badauds...15La croisière infernale - 1ère partie36 minÉpisode 15 · 25 janvier 1993Pour remercier les maitres nageurs d'avoir sauvé sa fille, un capitaine Norvégien les invite à bord de son yacht pour une croisière vers le Mexique, Dans le luxe mis à leur…16La croisière infernale - 2ème partie41 minÉpisode 16 · 1er février 1993Précipités dans la mer déchaînée par un passager clandestin du yacht. Mitch et Stephanie nagent vers unepetite île.17Danger: tour piégée42 minÉpisode 17 · 8 février 1993Jacob Kilmer, un meurtrier psychopathe en cavale, prend en otages Summer et Stephanie dans le mirador des maitres nageurs. Mitch alerte immédiatement la police...18Cuisine à l'italienne42 minÉpisode 18 · 15 février 1993Lors d'une patrouille de routine, Mitch sauve la vie d'une ravissante actrice Italienne qui était sur le point de se noyer. La jeune femme s'éprend aussitôt de son sauveur...19Coup dur - 1ère partie41 minÉpisode 19 · 19 avril 1993Jacob Kilmer, un meurtrier psychopathe en cavale, prend en otage Summer et Stéphanie dans la tour de contrôle des maîtres nageurs. Mitch alerte la police, qui ne peut rien faire…20Coup dur - 2ème partie41 minÉpisode 20 · 26 avril 1993Au cours d'une patrouille habituelle, Mitch sauve de la noyade une jolie actrice italienne, Lena Fiori. L'attraction qu'ils exercent l'un sur l'autre devient évidente au moment de…21Dernier round42 minÉpisode 21 · 3 mai 1993Mitch donne des leçons de boxe thaï à son protégé Matt, qui découvre que ce sport n'est pas toujours fair-play. Le tournoi donne l'occasion à Branson, l'ennemi juré de Mitch, de…22La Vengeance de l'Australien Dernier épisode42 minÉpisode 22 · 10 mai 1993Mitch est aux prises avec Wiley Brown, un sauveteur venant d'Australie. Mitch est très en colère contre Wiley à cause d'une opération de secours aussi dangereuse qu'inutile qui a…