The Smurfs – Saison 2 Épisode 41
La Machine à schtroumpfer dans le temps (1)
Les Schtroumpfs découvrent une mystérieuse machine capable de voyager dans le temps. Curieux, plusieurs d’entre eux l’utilisent et se retrouvent projetés à différentes époques. Mais leurs voyages provoquent rapidement des situations imprévues et compliquées. Les Schtroumpfs doivent alors comprendre le fonctionnement de la machine et trouver comment revenir à leur époque sans bouleverser le cours du temps.
La série