Summer Time Rendering – Épisode 18
Confrontation
En se rendant au sanctuaire de Nito, Shinpei rend visite au prêtre en chef Karikiri. Il lui montre une photo datant de 70 ans où il figure et où il semble avoir les mêmes traits qu'actuellement. Shinpei insiste également sur le fait que Karikiri est le premier directeur de la clinique, c'est alors que Shide se montre, révélant la vérité sur son identité.
La sérieInvités de l’épisode
中臣真菜Hamaji (voice)
はやしりかAkari (voice)
弘松芹香Teru Toudai (voice)
菊地燎Islander (voice)
小島英樹Islander (voice)