SK8 the Infinity – Épisode 4
Adam, le matador de l'amour
Adam, le légendaire skateur et créateur du "S" apparaît devant Langa après sa victoire sur Miya. Reki défie Adam à la course quand ce dernier insulte Miya. Adam accepte de l'affronter seulement s'il peut faire un "S" contre Langa s'il gagne. Miya enseigne à Reki un trick de skate difficile qui pourrait l'aider à gagner ce défi imprudent. Après un entraînement intense avec ses amis, la course de Reki contre Adam commence enfin !
La sérieInvités de l’épisode
坂田将吾Ramen Shop Clerk (voice)
Kousuke TanabeServant (voice)
城岡祐介English Teacher (voice)
竹内佳菜子Burger Shop Clerk (voice)
観世智顕Spectator (voice)