Pistol – Épisode 1
Piste 1 : La cape d'invisibilité
Désespéré d'échapper à l'avenir sombre que la société lui réserve, Steve Jones convainc Malcom McLaren de devenir le manager de son groupe, The Swankers. Mais Steve découvre que sa « cape d'invisibilité » ne le protège pas du regard pénétrant du public.
La sérieInvités de l’épisode
Robert WhitelockPhil NightingaleJJordan DawesLawyer, Mike Wentworth
William ChubbJudge Knightley
Dylan LlewellynWally Nightingale
Charlotte RandleMary, Steve's Mum