New York Unité Spéciale – Saison 10 Épisode 14

Transitions

Un homme est sauvagement battu devant un club de strip-tease. Le traumatisme est si violent qu'il perd momentanément la mémoire. Comme il n'a aucun papier sur lui et qu'il ne se souvient de rien, il est difficile d'établir son identité. Stabler et Benson vont d'abord devoir résoudre cette question avant d'enquêter sur l'agression, apparemment gratuite, dont il a été victime. Les deux inspecteurs finissent par retrouver sa famille : son fils, un adolescent atteint de troubles de l'identité de genre, leur révèle que son père ne le soutenait pas dans son désir de changement de sexe. Une première piste se dessinerait-elle ?

La série