New York Police Judiciaire – Saison 3 Épisode 3

Pardon aux innocents

Robinette découvre que «la preuve» vient de l'endroit où Tommy travaillait et il obtient un mandat pour en récolter un échantillon. Le Père Grégory et Bill Lynch avouent que Tommy a décidé de se confesser après que sa chambre a été fouillée. Au barreau, Tommy essaie de gagner la sympathie du jury, mais Stone coupe court à ces tentatives et persuade le jury de prendre en compte l'ancienne condamnation de Tommy Beltran afin de l'accuser aussi de meurtre...

La série