Enquête à haut risque – Épisode 4
Acceptable Risk
Alors que le lieutenant Emer Byrne hésite à abandonner son enquête, elle comprend en discutant avec son mentor, le capitaine Heffernan, que certaines personnes veulent à tout prix étouffer l’affaire. Elle décide alors d’aider Sarah Manning et lui présente l’agent Coyle, qui travaille pour le FBI.
La sérieInvités de l’épisode
Dearbhla MolloyMarie Heffernan
Catherine WalkerDeirdre Kilbride
Eddie JacksonCormac Walsh
Charlie KellyAidan O'Sullivan
Adjoa AndohMargaret Kroll