Detective Conan – Épisode 44
L'Anniversaire de monsieur Hotta
La voiture du PDG du groupe Hotta tombe en panne sur la route. Kogoro s'arrête et lui propose de l'emmener dans son propre véhicule. En guise de remerciement le PDG invite donc Kogoro, Ran et Conan à rester pour son dîner d'anniversaire.
La série