Dernière escale – Saison 1 Épisode 4

Sabotage

Kendra interroge Madelyn Strong, qui révèle plusieurs détails permettant de faire avancer l’enquête. L’hypothèse du suicide du pilote semble se préciser, mais sans les boîtes noires, impossible de la confirmer. Kendra veut se tourner vers Bartok, qui a le matériel nécessaire pour retrouver les enregistreurs de vol. Dom cherche à savoir ce qui est arrivé à Derek Strong. A.J. rejoint un groupe d’anarchistes et, grâce à ses talents de hacker, fait une découverte surprenante sur Janet.

La série