SAISON 1
Born to Kill – Saison 1
Sam, un adolescent à la personnalité complexe, vit avec sa mère infirmière, et pense que son père est mort dans un accident. Il passe son temps entre le lycée et l’hôpital où il tient compagnie à des personnes âgées. Mais tout bascule le jour où il laisse finalement s'exprimer les pulsions meurtrières qui l’habitent.
Épisodes
Saison 11
Épisode 148 min20 avril 2017Sam Woodford, un adolescent solitaire et ténébreux, vit avec sa mère, infirmière. Le jeune homme est persuadé que son père est mort en héros militaire en Afghanistan. L'arrivée…2
Épisode 248 min27 avril 2017Après la mort de M. Williams à l'hôpital, l'enquête interne conclut à une défaillance de la pompe à morphine. L'infirmière de garde avoue à Jenny que Sam est passé rendre visite…3
Épisode 348 min4 mai 2017Sam poursuit ses recherches à propos de son père enfermé en prison alors qu'il le pensait mort. Sa mère, Jenny, tente de comprendre le comportement de l'adolescent, de plus en…4
Épisode 4 Dernier épisode48 min11 mai 2017Sam sait que son père est un meurtrier, mais il pour lui une étrange fascination. Le jeune homme est prêt à tout quitter pour aller vivre avec lui, maintenant qu'il est sorti de…
Épisode 148 min20 avril 2017Sam Woodford, un adolescent solitaire et ténébreux, vit avec sa mère, infirmière. Le jeune homme est persuadé que son père est mort en héros militaire en Afghanistan. L'arrivée…2Épisode 248 min27 avril 2017Après la mort de M. Williams à l'hôpital, l'enquête interne conclut à une défaillance de la pompe à morphine. L'infirmière de garde avoue à Jenny que Sam est passé rendre visite…3Épisode 348 min4 mai 2017Sam poursuit ses recherches à propos de son père enfermé en prison alors qu'il le pensait mort. Sa mère, Jenny, tente de comprendre le comportement de l'adolescent, de plus en…4Épisode 4 Dernier épisode48 min11 mai 2017Sam sait que son père est un meurtrier, mais il pour lui une étrange fascination. Le jeune homme est prêt à tout quitter pour aller vivre avec lui, maintenant qu'il est sorti de…