Bleach – Saison 1 Épisode 104
La lutte de la 10e division ! L'éveil de Hyôrinmaru
Gô Kôga veut arrêter Kariya car il préfère vouloir changer les mentalités plutôt que d'anéantir le Seireitei. Kariya le blesse et le remercie. A son réveil, Kôga est attaqué par des membres de la 10e division qu'il bat. Il affronte finalement Tôshirô Hitsugaya et est vaincu.
La série