A Condition Called Love – Épisode 11
Première exploration
Hotaru et Hananoi continuent de se rapprocher, tout en fréquentant l'ami d'enfance de Hotaru, Yao. Hotaru et Hananoi se rendent compte qu'ils en savent peu l'un sur l'autre à cause de tout le lien inavoué entre le passé de Hananoï, Hotaru et Yao. Cet ami le sait désormais, et souhaite mettre Hotaru au courant.
La sérieInvités de l’épisode
Kubo YurikaHibiki 'Kyo-chan' Asami (voice)
Māya SakamotoTsukiha 'Shibamu' Shibamura (voice)
Ryohei KimuraSohei Yao (voice)
Ryōta ŌsakaKeigo Kurata (voice)
Sayumi SuzushiroSatomi Satomura (voice)