
SÉRIE
Heure limite
Lee, un flic stoïque et efficace venu de Hong Kong, se retrouve parachuté à Los Angeles pour une enquête et doit alors faire équipe avec Carter, un inspecteur de police afro-américain qui a une forte personnalité et qui refuse d'avoir un partenaire. Malgré leurs différences, ils vont vite devoir se rendre à l'évidence : ils forment une équipe du tonnerre.
- Distribution :
- Justin Hires, Page Kennedy, Wendie Malick, Jonathan Patrick Foo
- Création :
- Bill Lawrence
- Genres :
- Action & Aventure, Comédie, Crime
- Pays :
- États-Unis
- Versions :
- VOSTFR
- Statut :
- Annulée · Terminée · 13 ép.
- Diffusion :
- CBS
- Titre original :
- Rush Hour
Heure limite (Rush Hour) est une série Action & Aventure (États-Unis) lancée en 2016, créée par Bill Lawrence, avec Justin Hires, Page Kennedy, Wendie Malick. Elle compte à ce jour 1 saison(s) et 13 épisodes. Statut : Annulée.
Épisodes
Saison 11
Partenaires de choc42 minÉpisode 1 · 31 mars 2016Jonathan Lee, inspecteur à la police de Honk Kong, demande à être envoyé à Los Angeles pour enquêter sur la mort de sa soeur Kim, assassinée et dont le corps a été retrouvé…2
48h, montre en main42 minÉpisode 2 · 7 avril 2016Lee et Carter se lancent dans une course contre la montre pour arrêter un gang de cambrioleurs meurtriers avant que leur bilan ne devienne trop lourd. L'affaire prend une tournure…3
Témoin en fuite42 minÉpisode 3 · 14 avril 2016Dans la nuit de Los Angeles, un jeune graffeur assiste au meurtre d'un homme dans des bureaux faisant face à son graffe du soir. Repéré, il prend la fuite et parvient à semer ses…4
Le boum de l'immobilier42 minÉpisode 4 · 21 avril 2016Lorsque le conseiller municipal Peña meurt dans l'explosion de son véhicule de fonction, Carter et Lee se retrouvent confrontés à un poseur de bombes qui semble déterminé à mener…5
Chasseurs de dragons42 minÉpisode 5 · 28 avril 2016En pleine nuit, Kim rend visite à son frère et, le menaçant d'une arme, lui apprend que la Quantou doit faire venir dans les jours qui viennent un camion de femmes en provenance…6
Les profs42 minÉpisode 6 · 5 mai 2016Carter et Lee sont appelés sur une scène de crime où gît le corps sans vie d'une lycéenne. Mais la violence des coups reçus et les nombreuses blessures défensives intriguent…7
Le flic qui déchire42 minÉpisode 7 · 12 mai 2016Carter et Lee sont coincés dans les embouteillages lorsque, non loin d'eux, se produit un braquage de fourgon blindé par plusieurs agresseurs à moto. L'intervention du duo semble…8
Témoignage à haut risque42 minÉpisode 8 · 19 mai 2016Carter et Lee sont chargés de protéger une belle jeune femme, sur le point de témoigner contre son ancien patron...9
Prisonnier par amour42 minÉpisode 9 · 23 juillet 2016Carter et Lee pourchassent un prisonnier évadé, parti à la recherche de sa femme et de sa fille, inclues dans le programme de protection des témoins. Quand celles-ci…10
Hôtel hanté42 minÉpisode 10 · 30 juillet 2016Le duo de policiers enquête sur la disparition d'une jeune fille, survenue dans un hôtel chic au passé mystérieux. Tous deux se lancent sur les traces de Thomas Shea, un tueur en…11
Otage mon amour42 minÉpisode 11 · 6 août 2016Alors qu'elle se rend au Philharmonique de Los Angeles pour assister à un concert, Cole se retrouve prise en otage avec une quarantaine d'autres spectateurs par une dizaine…12
Double face-à-face42 minÉpisode 12 · 13 août 2016Lorsqu'un escroc télévangéliste à succès se fait piéger et qu'une vidéo de lui avec de la drogue et des prostitués est diffusée sur Internet, Carter et Lee se retrouvent assignés…13
La grande alliance Dernier épisode42 minÉpisode 13 · 20 août 2016Cinq millions de dollars sont dérobés lors d'un braquage spectaculaire au centre de Los Angeles. Grace à des billets piégés que Lee et Carter peuvent pister, ils comprennent que…
Partenaires de choc42 minÉpisode 1 · 31 mars 2016Jonathan Lee, inspecteur à la police de Honk Kong, demande à être envoyé à Los Angeles pour enquêter sur la mort de sa soeur Kim, assassinée et dont le corps a été retrouvé…2
48h, montre en main42 minÉpisode 2 · 7 avril 2016Lee et Carter se lancent dans une course contre la montre pour arrêter un gang de cambrioleurs meurtriers avant que leur bilan ne devienne trop lourd. L'affaire prend une tournure…3
Témoin en fuite42 minÉpisode 3 · 14 avril 2016Dans la nuit de Los Angeles, un jeune graffeur assiste au meurtre d'un homme dans des bureaux faisant face à son graffe du soir. Repéré, il prend la fuite et parvient à semer ses…4
Le boum de l'immobilier42 minÉpisode 4 · 21 avril 2016Lorsque le conseiller municipal Peña meurt dans l'explosion de son véhicule de fonction, Carter et Lee se retrouvent confrontés à un poseur de bombes qui semble déterminé à mener…5
Chasseurs de dragons42 minÉpisode 5 · 28 avril 2016En pleine nuit, Kim rend visite à son frère et, le menaçant d'une arme, lui apprend que la Quantou doit faire venir dans les jours qui viennent un camion de femmes en provenance…6
Les profs42 minÉpisode 6 · 5 mai 2016Carter et Lee sont appelés sur une scène de crime où gît le corps sans vie d'une lycéenne. Mais la violence des coups reçus et les nombreuses blessures défensives intriguent…7
Le flic qui déchire42 minÉpisode 7 · 12 mai 2016Carter et Lee sont coincés dans les embouteillages lorsque, non loin d'eux, se produit un braquage de fourgon blindé par plusieurs agresseurs à moto. L'intervention du duo semble…8
Témoignage à haut risque42 minÉpisode 8 · 19 mai 2016Carter et Lee sont chargés de protéger une belle jeune femme, sur le point de témoigner contre son ancien patron...9
Prisonnier par amour42 minÉpisode 9 · 23 juillet 2016Carter et Lee pourchassent un prisonnier évadé, parti à la recherche de sa femme et de sa fille, inclues dans le programme de protection des témoins. Quand celles-ci…10
Hôtel hanté42 minÉpisode 10 · 30 juillet 2016Le duo de policiers enquête sur la disparition d'une jeune fille, survenue dans un hôtel chic au passé mystérieux. Tous deux se lancent sur les traces de Thomas Shea, un tueur en…11
Otage mon amour42 minÉpisode 11 · 6 août 2016Alors qu'elle se rend au Philharmonique de Los Angeles pour assister à un concert, Cole se retrouve prise en otage avec une quarantaine d'autres spectateurs par une dizaine…12
Double face-à-face42 minÉpisode 12 · 13 août 2016Lorsqu'un escroc télévangéliste à succès se fait piéger et qu'une vidéo de lui avec de la drogue et des prostitués est diffusée sur Internet, Carter et Lee se retrouvent assignés…13
La grande alliance Dernier épisode42 minÉpisode 13 · 20 août 2016Cinq millions de dollars sont dérobés lors d'un braquage spectaculaire au centre de Los Angeles. Grace à des billets piégés que Lee et Carter peuvent pister, ils comprennent que…Distribution
Justin HiresDetective Carter
Page KennedyGerald
Wendie MalickCaptain Lindsay Cole
Jonathan Patrick FooDetective Lee
Aimee GarciaSergeant Didi Diaz
Kirk FoxDonovan
Steele GagnonDerrick
Jessika VanKim
James HongDragon
Brad MorrisAlex
Byron MannFong
Robyn LivelyFBI Agent MyersTitres similaires
Turner & HoochFHD7,3Tous publicsTerminée2021VOSTFRAction & Aventure•Comédie•Crime
Les Aventures imaginaires de Dick TurpinFHD6,4-10Terminée2024VOSTFRAction & Aventure•Comédie
Espion à l'ancienneFHD7,4-12Ép. 82024VOSTFRComédie•Crime
PrisonerFHD5,8Ép. 62026VOSTFRAction & Aventure•Crime
The Iris AffairFHD6,4Terminée2025VOSTFRAction & Aventure•Crime
Code 404FHD6,6Terminée2020VOSTFRComédie•Crime•Science-fiction & Fantastique
True lies : Pour le meilleur et pour le pireFHD6,1Tous publicsTerminée2023VOSTFRAction & Aventure•Comédie
La maladie imaginaireFHD6,6-12Terminée2017VOSTFRComédie•Crime
Adventure Time: Fionna and CakeFHD8,7-10Ép. 102023VOSTFRAction & Aventure•Animation•Comédie
Avatar : La Légende de KorraFHD8,2Tous publicsTerminée2012VOSTFRAction & Aventure•Animation•Science-fiction & Fantastique
VikingsFHD8,1-12Terminée2013VOSTFRAction & Aventure•Drame•Guerre & Politique
Les 100FHD7,9-10Terminée2014VOSTFRAction & Aventure•Crime•DrameQuestions fréquentes
Combien d’épisodes compte la série Heure limite ?
Heure limite (Rush Hour) compte 1 saison et 13 épisodes à ce jour.
Où regarder la série Heure limite en streaming ?
Regardez Heure limite (Rush Hour) en streaming VOSTFR, tous les épisodes, sur Wawacity sans inscription.